Libre de la Hysteriquia Conchis, Male se cita con José para hablar.
José - "Mirá, antes que digas nada, el otro día te vi en la tele diciendo que te gustaba otro".
Male - "Si, la verdad que... tuve sexo con Zenobio, perdí mi virginidad, bah, mi membranita".
José - "Ok... me parece que no tengo mucho que decir en esta situación".
Male - "Y... no".
José - "Me conoces por pacífico, pero ese tipo no me cae nada bien...".
Male- ¿Y?".
José - "Y nada... ya verán... me voy... paga vos".

Polo Nulo (por última vez).
Walker - "¿QUE?".
Paradox - "Vamos a matar al Papa Nazi, así que necesitamos a todo tu ejercito de varones para inmolarse".
Walker - "Ni en pedo".
Paradox - "¿Te negás a morir en mi nombre?".
Walker - "Me niego a cualquier cosa que venga de vos".
Paradox - "Que así sea".
Walker comienza a marcharse cuando suena la alarma y Paradox da la orden de matar a todo hombre que esté habitando el Polo Nulo, ahora bautizado "Ártica". Walker comienza a correr junto a sus soldados y CaraLustrada, evitando los disparos y las trampas, el 25% de sus hombres mueren pero logran robarse unos cuantos vehículos para poder escapar lo más lejos posible.
Paradox - "Muy bien, ya no más resistencia. Hoy el Polo Nulo cae y se convierte en Ártica, y el Papa Nazi... VA A MORIR".

Oficina de Nil.
Fleco - "¿Si?".
Nil - "Cerrá la puerta".
Fleco - "¿Cagada a pedos?".
Nil - "No... necesito que investigues a Marciana mientras yo investigo a Santana, hay algo siniestro y quiero saber que es".
Fleco - "Ok".

Oficina de Santana.
Marciana - "FLECO ES UN SEXÓPATA, ESTOY SEGURA QUE SABÍA QUE LO ESPIABA E HIZO TODO PARA ASQUEARME".
Santana - "No puede ser tan terrible, si a mi me tocara mirar a dos mujeres...".
Marciana - "PERO LO ES".
Santana - "Bueno, bueno, que a mi me tocan Nil y Vicky".

Palomino se está duchando y Darío le abre la mampara.
Darío - "¿Por qué te tapas el pecho?".
Palomino - "¿Qué querés?".
Darío - "¿No notaste que Nil, Santana, Fleco y Marciana están actuando un poco raros últimamente?".
Palomino - "¿Esto no podía esperar a que me terminara de bañar?".

En uno de los pocos supermercados funcionales tras la debacle del hysteriquia Conchis. Boluda, Bob y Vicky van de compras.
Vicky - "Chicos, voy a la parte de textil".
Boluda - "Yo voy a la de los juguetes".
Bob - "Yo voy a la de limpieza".
Boluda comienza a abrir los blisteres de muñecos y a jugar y un repositor la reta.
Repositor - "Ah, pero usted es una boluda... ahora se los lleva".
Boluda - "AY... ¿ME LOS GANÉ?".
El repositor se lleva la mano a la frente y llama a seguridad.
En la zona de limpieza, Bob busca algo para los mosquitos y se cruza con un coreano y un chino. Un viejo grita con acento español "LOS JAPONAZIS!... LOS JAPONAZIS!". Y comienza a arrojarles papeles higiénicos.
En la zona de textil, Vicky busca un edredón como la gente, pero los mejores tienen el envoltorio roto... entonces ve uno bien completo y salta a agarrarlo pero al mismo tiempo que otra mujer.
Vicky - "¡Es mío!".
Diosa - "NO, YO LO VI PRIMERA".

Wyoming. Costner sigue sin encontrar su rebaño.
Nil Laden - "Me parece que el Señor Spadol nos va a pegar una patada en el orto cuando se entere".
Costner - "Podríamos pastorear lobos, hay muchos últimamente".
Nil Laden - "Si, me pregunto por que será...".
Costner - "...".
Nil Laden - "Sabés... yo soy bien macho".
Costner - "Si si... yo también... hasta estoy casado".
Nil Laden - "...".
Costner - "...".
Nil Laden - "Dame un beso".

En el supermercado. Un tipo de seguridad rescata a los 3 orientales.
Tipo - "A ver, Xian es noChi".
Xian - "Si".
Tipo - "Choi es noreaCo".
Choi - "Si".
Tipo - "Y Bob es...".
Choi y Xian - "Si, Bob es japonés".
Viejo - "Estos comunistas, hay que matarlos a todos".
Tipo - "Disculpen las molestias, este viejo siempre jode a la gente".

Veterinaria. Trufa y Chispita llegan con Suegra en brazos que está por dar a luz.
Veterinario - "¿No me diga que la loba se decidió a parir?".
Chispita - "Hay doctor, no me ponga nerviosa y aplíqueme la epidural".
Veterinario - "?".
Trufa - "Es la loba, no ella".
Veterinario - "Si... ya se".
Chispita - "¿Me dijiste gorda?".
Trufa - "Mmm... debo tener gases, porque tengo esta presión en el pecho...".
Veterinario - "¿PRESIÓN EN EL PECHO?... LLAMEN A UNA AMBULANCIA... TENEMOS UN INFARTO".
Suegra piensa que le quieren sacar el estrellato.

Cuarto de Ovolín. Este ordena un poco cuando le tocan a la ventana, Ovolín abre y se encuentra a su novia.
Ovolín - "¿Qué haces acá?".

Supermercado. Se arma una gran pelea entre Vicky y La Diosa, hasta que Vicky logra apropiarse con el edredón.
Diosa - "NO, DÁMELA".
Vicky - "¿La querés?... si la querés tanto, tomá".
Vicky hace añicos el envoltorio y la envuelve en el edredón.
Vicky - "POR UN EDREDÓN DE MIERRRRRRRRRDA".
La Diosa le pega una piña y cae sobre la góndola de toallas.
Diosa - "NO SABES CON QUIEN TE METISTE".
Vicky - "VOS TAMPOCO".
Vicky agarra un felpudo.
Diosa - "¿Qué vas a hacer... darme la bienvenida hasta que muera?".
Vicky lo hace un rollo y la persigue a golpes. Eventualmente seguridad las echa del establecimiento.

Vaticano. El Papa Nazi sale a mear a la plaza cuando una loca sale de la nada con una ballesta automática, comienza a disparar y los 20 guardaespaldas del Papa detienen las flechas con sus cuerpos. La mina se queda sin municiones y les dice "igual están todas envenenadas, así que deben estar por morir... ya".
Los 20 caen desplomados y el Papa Nazi se encuentra cara a cara con la loca del cuchillo.
Terrorista - "Tu religión machista morirá con vos".
Papa Nazi - "¿Por qué me quieres lastimar mujer?... somos todos hijos de Dios".
Terrorista - "Dios no puede ser hombre".
Papa Nazi - "Anda a cagar PUTA".
El Papa Nazi pela una escopeta Mauser Karabiner 98k del año del jopo y la caga a tiros.
Papa Nazi - "Con Dios no te metes, ¿ESCUCHASTE?, NO TE METAS, GILA... FORRA".
Y le patea la cabeza.

Ártica. Le informan a Paradox que la terrorista no volvió a reportar. A Paradox se le cae una lágrima y pide que la dejen a solas. Con su consejera.
Butch - "Mmm...".
Paradox - "¿Convincente?".
Butch - "A mi me pareció fingido".
Paradox - "Concha del hombre, tengo que practicar más para que parezca que me importan las vidas ajenas".

Veterinaria. Suegra está pariendo y Chispita espera afuera junto a Trufa que lo atienden y le dicen que soln gases, sale el veterinario y dice "Es un... varón".
Trufa - "¿Un solo machito?".
Veterinario - "Será mejor que lo vean".
Chispita - "JAF".
Pero Suegra no deja que se acerquen al chico, que lo da vuelta y le empieza a lamer los genitales para acicalarlo.
JAF - "MAMI".
Y acto seguido se pone a chupar de la ubre de la loba.
Chispita - "Bue...".

Santana espía a Nil espiando en su notebook cuando le suena el celular. Nil se da cuenta y se esconde para escucharlo. (para escuchar lo que escucha Nil, deben leer las líneas suyas).
Santana - "Hola".
Directoro - "Hola miguelito".
Santana - "TE DIJE QUE ME LLAMES SEBASTIÁN"
Nil - "Mmm...".
Directoro - "Te quiero preguntar porque tengo que conectar los cables del DVD, el rojo va con...".
Santana - "El rojo con el rojo, el blanco con el blanco y el negro con el negro".
Directoro - "Tengo uno rojo y uno verde".
Santana - "PONE EL VERDE CON EL BLANCO".
Nil piensa que hablan de bombas.
Palomino observa desde la cornisa como Nil escucha desde la oficina de Santana... a Santana hablando en el otro cuarto y no entiende nada.

Fleco investiga los datos de Marciana de cuando se enroló, Marciana lo vigila de cerca con un conjuro para que no la vea. Pero él está invisible así que es igualmente difícil. En eso entra Darío y se tira un pedo, se queda un ratito para que la estela no lo siga, pero Marciana empieza a toser y Darío se da cuenta.
Darío - "¿Que hacías?.
Marciana - "Hijo de puta".
En eso le suena el celular a Fleco y todos se dan cuenta que está allí.
Fleco - "Disculpen".
Darío - "?".
Fleco - "Hola".
Ovolín (al teléfono) - "Boludo, no se que hacer, vino mi novia a visitarme y está el cuartel lleno. ¿Vos la podés hacer invisible no?".
Fleco - "Eh si, pero... en este momento no pudo hablar... hay... gente alienada".
Marciana le saca la lengua.

Santana entra a su oficina y Nil no está más, revisa sus "documentos recientes" para ver que abrieron y descubre que la maquina ya no prende. En la cornisa, Nil hace silencio con el disco y la batería, entra en su oficina y se encuentra a Santana a punto de llevarse la notebook de Nil.
Nil - "¿Qué te pensás que estás haciendo?".
Santana - "Lo mismo que vos con partes de mi notebook".
Le suena el celular a Nil.
Nil - "NO TE MUEVAS. Hola?--- si... ajá--- mire estoy ocupado... ajá... bueno, en un rato voy".
Santana - "AJÁ... ¿QUIÉN ERA?".
Nil - "La Policía... Vicky esta presa... otra vez".
Santana - "AJÁ... ¿POR QUÉ?".
Nil - "Disturbios... DAME MI NOTEBOOK".
Santana - "Atajala".
La arroja por la ventana y Nil arroja las cosas de Santana.
Santana - "No, mis 40 GB de música, mis miles de dólares en juegos... VAS A MORIR".
Palomino ataja todo y se lo lleva a Darío para revisarlo.
Darío - "No se qué está pasando, vos enchufá este disco ahí".

Supermercado. Boluda y Bob se quedaron sin transporte y ya no salen más remises desde el supermercado, y este ya cerró, por lo que se quedan con las bolsas varados en la playa (de estacionamiento).
Bob - "Que cagada, si llamo a un taxi no va a poder entrar".
Boluda - "¿Puedo hacer una casita con mis LEGOs?".
Bob - "NO".
Boluda - "Ay, que malo".
Bob - "Hagamos una cosa, porque a mi no me van a parar, salí y para a un taxi".
Boluda - "Bueno...".
Ella sale, para a un taxi se sube y se va.
Bob - "Claro, no podía ser de otra manera".

Trufa llega al cuartel emocionado por decirles a todos que JAF volvió.
Trufa - "Hola, buenas".
Darío - "Ahora no, estoy buscando diskettes".
Trufa - "?".
Palomino - "¿Y?".
Darío - "YA VA".
Trufa ve a Palomino y Darío haciendo un quilombo para conectar un disco a una notebook. Va a la oficina de Nil y ve a ambos sin hablarse, mirándose mal.
Trufa - "Eh...".
Nil - "Ahora no, estamos con algo serio".
Trufa - "Pero...".
Santana - "Tus rarezas pueden esperar".
Trufa sale y ve a Marciana escuchando y tropieza con Fleco que estaba invisible.
Fleco - "Mirá por donde caminas".
Marciana - "¿QUE ES LO QUE OCULTAN?".
Ella agarra a Fleco del cogote.
Fleco - "SÁQUENME AL ALIEN DE ENCIMA, QUIERE PROCREAR CONMIGO Y CONQUISTARNOS A TRAVÉS DE LA HERENCIA".
Marciana - "YA QUISIERAS... SEXÓPATA".
Nil - "Soltá ya a Fleco".
Santana - "Seguro el empezó... porque anda a la defensiva".
Se hace un silencio y se escucha a Palomino gritar "ROMPISTE LA NOTEBOOK DE NIL, PELOTUDO" y a Darío decir "ESTA DESENCHUFADA IDIOTA" y a Palomino decir "BUENO, MIRÁ, AHORA SALE HUMO".
Trufa - "?".
(todos en silencio mirándose).
Le suena el celular a Santana.
Santana - "¿Si?".
Directoro - "¿Sabés como pongo la pantalla en no-widescreen?".
Santana - "Fijate en el control remoto, y sino en el menú".
Nil - "AJÁ... ESTÁN PREPARANDO ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA, NOCIERTO???".
Fleco - "Es indiscutible".
Se escucha a Darío gritar "ESTO YA PARECE UNO DE LOS INCENDIOS DE BOLUDA". Se prenden los rociadores y suena la alarma.
Nil - "Trufa, ¿podrías apagar el sistema de alarma y rociadores, por favor?".
Trufa - "Pero si tenemos un incendio...".
Nil - "APAGALO".

Trufa baja y encuentra a Boluda jugando con sus juguetes nuevos bajo el agua.
Trufa - "¿Vos sabés donde puedo apagar el sistema de rociadores?".
Boluda - "¿Qué rociadores?".
Llega Vicky enojada.
Trufa - "Ey... ¿sabías que...?".
Vicky - "¿DONDE ESTÁ MI MARIDO?".
Nil - "TRUFA, LA PUTA QUE TE PARIÓ, APAGÁ ESO... Eh... hola hermosa".
Vicky - "PASE TODO EL DÍA EN LA COMISARÍA Y NO VINISTE".
Fleco, Marciana y Santana miran a Boluda hacer gárgaras.
Entra Bob re-caliente y le destruye el castillo a Boluda.
Boluda - "¿Por qué hiciste eso?".
Bob - "Por castigo".
Fleco - "Mmm... cada vez entiendo menos".
Marciana - "Y bueno, será porque Bob es...".
Fleco - "Si, Bob es japonés".
Santana - "Sabés... nunca entendí eso".
Trufa - "¿Saben que?".
Fleco - "No tengo tiempo".
Nil - "Mmm... Darío, Palomino".
Los dos llegan con pedazos de notebook.
Nil - "¿Qué están haciendo?".
Darío - "Bueno, es que... como vimos que vos y Fleco espiaban a Santana y Marciana y viceversa, queríamos ver en que andaban".
Santana - "Mmm...".
Nil - "¿Qué?"
Santana - "Marciana me dijo que Fleco hablaba con alguien... ¿Con quién?".
Fleco - "Adrián".
Marciana - "Na-a... a él le decís cosas lindas todo el tiempo, era alguien de acá".
Santana - "Y como Nil me estaba espiando a mí en ese momento y yo a él".
Marciana - "Acá está faltando alguien".
Santana - "EL LÍDER".

Todos corren a la habitación de Ovolín, Fleco grita "VAMOS TODOS PARA EL CUARTO DE OVOLÍN, SERÍA MUY INCONVENIENTE QUE VEAMOS ALGO QUE NOS QUIERA ESCONDER".
Ovolín traba la puerta, pero Marciana la convierte en Nutella.
Palomino - "Mmm, ta rica esta puerta".
Nil - "Bueno, ven, acá no hay nada raro".
Santana - "No lo creo... acá hay olor a mujer".
Marciana - "Y hay olor a pete recién hecho".
Todos la miran raro.
Marciana - "Les recuerdo que estuve vigilando a Fleco mucho tiempo, enfermos".
Ovolín - "Je je... pero acá no hay nadie".
En eso Male, atraída por la alarma, atraviesa la ventana de Ovolín y choca contra la pared, la puerta del ropero se cae y todos ven a Verónica Lozano en tanga (y viva).
Santana - "AJ-Á, La novia de Ovolín era... era... ¿Disculpen... a vos no te habían mandado a matar?".
A Trufa le da un infarto cerebral y muere.
A Santana le suena el celular.
Santana - ¿Y ahora que pasa?".
Directoro - "¿Estoy gordo?".