Darío - "Hemos perdido a Né en la corriente temporal, y es importante que lidiemos con este Orinado antes de que nos haga la gran Fleco y Male".
Fleco - "Convengamos que Orinado está en nuestro tiempo por culpa de Santana".
Santana - "No jodas".
Darío - "Nos vamos a dividir en 2 equipos, JAF, Palomo, Ano, Niño y Cristal van a perseguir al piromaniaco que está por completar el símbolo".
Ano - "Yo los lidero".
Darío - "Y el otro equipo de Fleco, Male, Nothing, Ovol y yo vamos a enfrentarnos a Orinado".

En el cuarto de Fleco, Male lo encuentra medio depre.
Male - "¿Estás así por lo de Orinado?".
Fleco - "No, creo que fui un pelotudo al volver a esta época, me dejé enceguecer por la reacción de papá y no tuve en cuenta al buen hombre que dejé atrás".
Male - "Yo tengo sentimientos encontrados, aparte, viendo todo el quilombo que armó Santana, siento que estamos jodiendo con el tiempo".
Fleco - "Quiero volver".

En el laboratorio, Palomo III muestra el mapa de Urbana y el último incendio marca una línea que aún no está completa.
Ano - "Pero no sabemos la pendiente, puede ser en cualquier punto".
JAF - "A mi me parece que de todo lo que hay de ese lado de la A, el punto más obvio es este cuartel".
Y suena la alarma de incendios.

En el centro de la ciudad se encuentra el otro grupo.
Darío - "¿Cómo vamos a llamar su atención?".
Santana - "Calculo que ya sabe que estamos acá".
Ovol Jr ve que Nothing está afligido.
Nothing - "La última vez que la vi... estábamos discutiendo, y ahora es posible que no la vuelva a ver nunca más".
Fleco - "No se, a nosotros nos mandó al futuro, pero solo 2 años, la cagada es que ya no van a tener la misma edad".
Santana - "Ya basta, con este árabe de mierda... creo que es hora de matarlo".
Darío - "Me da igual, ninguno de ustedes es de este tiempo".

Cuartel. El Niño busca en el edificio evacuado, en donde puede estar el piromaniaco. Cuando una llamarada se le viene encima y se caga de la risa ya que los uniformes son a prueba de fuego. El Niño le rompe el lanzallamas con su garfio láser, pero solo logra que el fuego salga sin control, el calor provoca que el Niño se desmaye.
Ano siente la pelea, pero la llamarada se le viene encima, lo ataca, le pega al tanque del piromaniaco el cuál se rompe, y provoca el mismo efecto que el de una bomba napalm, la onda expansiva destruye todas las ventanas del edificio (aumentando el fuego), Ano cae inconsciente.
Palomo y Cristal lo ven pasar corriendo, ella decide controlar el fuego y Palomo va a rescatar a los caídos.
Se cruzan JAF y el Piromaniaco, sin armas.
JAF - "Se termina acá, me cansé de tus abusos".
Piromaniaco - "Hombre a hombre".
JAF - "Sacate la máscara Luca".
Piromaniaco - "No, así respiro mejor".
JAF y Luca comienzan a pelear, pero obviamente, Luca le gana por el miedo que le da. Luca Tropieza y JAF se hace de un cuchillo.
Luca - "¿Qué esperas Conchita... ¿Me va a matar o no??".

En el centro, Orinado se hace presente y congela el tiempo para todos menos para Santana.
Santana - "¿Qué hiciste con Né?".
Orinado - "Creo que la mandé al futuro, ya no se sabe con lo inestable que se puso la corriente temporal".
Agarra a Santana, el tiempo vuelve a la normalidad y todos ven como lo arrastra hacia la corriente temporal. Orinado quiere saltar al 2006, pero una extraña onda expansiva los arrastra hasta el fin de los tiempos, donde todo muere en una fuerza destructora, la cuál amenaza con borrarlos de la existencia. Santana ve aterrado como Orinado es succionado hacia la nada, le extiende la mano a Santana para que lo salve...

Más tarde, en lo que quedó del cuartel.
JAF - "Bueno, cumplió su objetivo, miren como quedó esto".
Palomo - "Me alegro que hayas superado tu miedo".
JAF - "No se si lo superé, pero, me vi tentado a matarlo, no se como hice para resistirme".
Darío - "Al menos alguien se resistió".
Santana - "Dejé morir a Orinado en el fin de los tiempos, me salve de pedo usando mi máquina del tiempo".
Male - "No creo que haya actuado mal, Orinado era un hijo de puta".
Fleco - "Ahora ya no podremos saber donde está Né".
Santana - "Dijo que no sabía, aparentemente en el futuro".
Fleco - "Igual, te das cuenta el quilombo que armaste".
Santana le pega una piña y se escapa.
Male - "Hey".
Fleco - "Parenlon, quiere matar a Barberis".
Darío - "¿A mí?".
Fleco - "No, a vos no".
Santana se escapa e el tiempo.
Male - "Esto se fue al carajo, hay que frenarlo antes de que siga mandándose cagadas".
Fleco - "... Creo que... es el adiós gente, extraño a mi novio y... creo que nuestro tiempo es el pasado".
Niño - "No!, son Fleco y Male, las superestrellas de este tiempo".
Ovol consciente como ya sabiendo que se iban a ir.
Male - "Les prometemos que si las cosas se solucionan, algún día volveremos".
Niño - "Te voy a extrañar hija de puta".
Male - "Yo también putito".
Palomo III - "Así que ustedes también se van, no me queda nadie, con mi hermano y ustedes en el pasado".
Fleco - "Pero acá tenés amigos... ".
Palomino mira a JAF, Ovol y el resto de FutureShave.
Fleco - "Es hora de que socialices".
Darío - "Muchísima suerte entonces, espero que nos volvamos a ver".
Fleco - "Darío... vamos al pasado, es seguro que nos volvemos a ver".

Y así Fleco y Male regresan al año 2005 a reunir a AfterShave, mientras en el futuro... en el futuro la historia recién comienza. (Para seguir las aventuras de Fleco y Male, leer la segunda temporada de AfterShave).